Credits ....

 

frei übersetzt Danksagung (hört sich nach Konfirmation oder Beerdigung an)

Ich möchte mich bei all denen bedanken, die mich unterstützt haben und mir ermöglichen eine solche tolle Reise zu machen.

Zu allererst kommt da meine liebe Birgit, die mir die Freiheit gibt, meinen Lebenstraum zu verwirklichen. Du musst dafür viel zurückstecken und mir den Rücken freihalten. Danke Birgit.

Dann ist da meine Mutter, die fast klaglos zur Kenntnis nimmt, dass ihr „einziges Kind“ dann mal fast ein Jahr weg ist.  Mutter ich hoffe, dass es dir in der Zeit gut geht und wir im Mai 2014 deinen 87ten Geburtstag in aller Frische nachfeiern. Das Versprechen musst Du mir geben.

Als nächstes kommt mein Freund Bernhard, der mir rund 7500 sm und mehr als 7 Monate  als Co-Skipper mit Rat und Tat zur Seite steht. Bernhard, ohne deinen Rückhalt würde ich dieses Unternehmen nicht angehen. Vielen Dank. 

Meinem Freund und Nachbarn Holger sei Dank, denn er hat diese schöne Internetseite für mich erstellt. Holly, bei dir habe ich so manche Zigarre geraucht und dabei zusammen mit dir viele gute Gedanken über mein Vorhaben entwickelt. Du bist der erste und letze Mitsegler auf Reise.

Dann kommen sofort alle Mitsegler, und jeder Einzelne trägt dazu bei, dass ich mein Vorhaben verwirklichen kann. Das sind neben meiner Frau, meinen Kindern mit  deren Freunden, meine Freunde und von der Segelkameradschaft „Das Wappen von Bremen“.  Auch euch ein herzliches Dankeschön.

Die Segelkameradschaft unterstützt mich des Weiteren dadurch, dass Sie mir viele Seekarten zur Verfügung stellt, die ich sonst für viel Geld kaufen müsste. Auch habe ich von vielen Mitgliedern wertvolle Tipps erhalten.

Dann möchte ich mich besonders bei Herrn Stützle von der Bootswerft Winkler und all seinen Mitarbeitern und Subunternehmern bedanken, die „Malamok“ trotz vieler Widrigkeiten dann doch noch pünktlich zum Start fertig gestellt haben. Herr Stützle, ich bedanke mich ausdrücklich für Ihre äußert kompetente, gründliche und freundliche Betreuung. Ich bewundere Ihre Ruhe, die Sie bei allem Stress bewahren. Zu den Subunternehmern gehören die Fa. Maxmare, namentlich Herr Kroog, die Segelmacherei „Die Zwei“,  vertreten durch Herrn Hermann, und Herrn Kleist der die Elektrik und Elektronik zum „Funken“ gebracht hat.

Ein weiteres ganz großes Dankeschön gilt allen Mitarbeitern der BG Unfallambulanz in Bremen, die mir nach meinem schweren Unfall im Jahr 2005, geholfen haben, wieder soweit „zu Kräften“ zu kommen, dass ich mir solch ein Unternehmen zutraue. (ich sag bewusst nicht „Gesund zu werden“, denn „krank“ war ich ja nie sondern „nur“ sehr schwer verletzt) Vielen Dank allen, von der Rezeption (ich glaub ja immer noch, dass die täglich Lachgas bekommen, weil die immer so fröhlich und freundlich sind), den Ärzten mit Ihren Helferinnen, den Krankengymnasten, und den Mitarbeitern von der MTT. Alle geben mir das Gefühl, dass ich der wichtigste Patient überhaupt bin. Vielen Dank! Gut, dass es euch/sie gibt.

Um euch allen zu danken, und damit ihr zumindest mit dem Auge auf dem Bildschirm mit uns mitreisen und euch mit uns freuen könnt, haben wir diesen Internetauftritt gemacht. Ich hoffe Ihr habt ein wenig Spaß daran.

Vielen Dank. Ich bin in euer aller Schuld.

 

Euer „Malamok“ Bernd

 

 

PS. Ich hoffe, ich habe niemanden vergessen! 

 

  

 



Previous page: Berichte vor Törnbeginn
Nächste Seite: Impressum


© Copyright 2004-2024 - CMS Made Simple
This site is powered by CMS Made Simple version 1.11.7

designed by Holly & Bernd